Černa bei Bor was formerly part of the German Empire. In the German Empire, the place was called Černá za Bory.
The place is now called Černá za Bory and belongs to Czechoslovakia.
| Historical place name | Country | Administration | Time |
|---|---|---|---|
| Černa bei Bor | Austro-Hungary | Pardubitz | before the Treaty of Saint-Germain |
| Černá za Bory | Austro-Hungary | Pardubitz | before the Treaty of Saint-Germain |
| Černá za Bory | Czechoslovakia | Pardubice | after the Treaty of Saint-Germain |
| Tscherna bei Bor | German Empire | Pardubitz | 1939 |
| Černá za Bory | German Empire | Pardubitz | 1939 |
| Černá za Bory | Czechoslovakia | Pardubice | 1945 |
| Černá za Bory | Czechoslovakia | Východní Čechy | 1992 |